start: Verdickungen an den Bohrlochenden
start:
start:
start: , Friedhof 900, Grab 936 (vgl. Keel 2010a: Tell el-Far˓a-Süd Nr. 672)
bkmatches: Array
(
[0] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => Keel 2010a: Tell el-Far˓a-Süd Nr. 672
[1] => 31
)
[bibkrz] => Array
(
[0] => Keel 2010a
[1] => 31
)
[1] => Array
(
[0] => Keel 2010a
[1] => 31
)
[seiten] => Array
(
[0] =>
[1] => 43
)
[2] => Array
(
[0] =>
[1] => 43
)
[3] => Array
(
[0] =>
[1] => -1
)
[katgrp] => Array
(
[0] => Tell el-Far˓a-Süd
[1] => 43
)
[4] => Array
(
[0] => Tell el-Far˓a-Süd
[1] => 43
)
[numbers] => Array
(
[0] => 672
[1] => 67
)
[5] => Array
(
[0] => 672
[1] => 67
)
)
)
matches: Array
(
[0] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => 672
[1] => 0
)
)
)
query: SELECT fk_bomid AS bomid, nummer_von AS nr FROM bibliographie AS bib LEFT JOIN katalogsgruppe ON fk_katalogsgruppe_id=katalogsgruppe_id WHERE katalogsgruppe='Tell el-Far˓a-Süd' AND bib.fk_bibliokuerzel_id='Keel 2010a' AND nummer_von BETWEEN '672' AND '672' ;
result-each:: FOUND Nr. 672 = #31027
start: [Ergänzter Text von Schroer 2011: In seiner menschlichen Gestalt mit dem Ibiskopf war Thot schon früh über die Grenzen Ägyptens hinaus bekannt (Schroer/Keel 2005: Nr. 139; Schroer 2011: Nr. 630, 635).] Seite A: Links ibisköpfiger Thot mit Mondzeichen auf dem Kopf, mit knielangem Schurz; der ‚hintere‘ Arm hängt dem Körper entlang herunter, der ‚vordere‘ ist gewinkelt nach unten vorgestreckt und hält ein ws-Zepter (Keel 1995: § 463); vgl. Keel 2010: Bet-Schean Nr. 96 mit Parallelen; vor dem Gott steht eine menschliche Gestalt [ergänzter Text von Schroer 2011: ... ein Verehrer ... vielleicht ein Wesir] mit langem Kleid; der ‚hintere‘ Arm hängt dem Körper entlang herunter, der ‚vordere‘ ist angewinkelt verehrend erhoben. Seite B: Zwei Schriftkolumnen, durch eine senkrechte Linie abgetrennt; rechts erkennt man Ḏḥwtj nb ḫmnw „Thot, Herr von Hermopolis“, wobei Thot als hockender Pavian mit dem Mond auf dem Kopf dargestellt ist; zu diesem Epitheton vgl. Keel 2010a: Tell el-Far˓a-Süd Nr. 564; die Kolumne links ist momentan nicht zu entziffern (vgl. aber Rowe 1936: 259); eine lange Liste für Epitheta für Thot bietet Boylan 1979: 180-200; vielleicht handelt es sich aber auch um Name und Titel des Verehrers; häufiger als vor einer Gottheit ist ein Beamter dieses Typs vor dem Namen Ramses‘ II. dargestellt; vgl. dazu Eggler/Keel 2006: Tall Deir-˓Alla Nr. 17; Spieser 2000: 321f Nr. 126-136.
bkmatches: Array
(
[0] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => Schroer 2011: In seiner menschlichen Gestalt mit dem Ibiskopf war Thot schon früh über die Grenzen Ägyptens hinaus bekannt (Schroer/Keel 2005: Nr. 139
[1] => 21
)
[bibkrz] => Array
(
[0] => Schroer 2011
[1] => 21
)
[1] => Array
(
[0] => Schroer 2011
[1] => 21
)
[seiten] => Array
(
[0] =>
[1] => 35
)
[2] => Array
(
[0] =>
[1] => 35
)
[3] => Array
(
[0] =>
[1] => -1
)
[katgrp] => Array
(
[0] => In seiner menschlichen Gestalt mit dem Ibiskopf war Thot schon früh über die Grenzen Ägyptens hinaus bekannt (Schroer/Keel 2005:
[1] => 35
)
[4] => Array
(
[0] => In seiner menschlichen Gestalt mit dem Ibiskopf war Thot schon früh über die Grenzen Ägyptens hinaus bekannt (Schroer/Keel 2005:
[1] => 35
)
[numbers] => Array
(
[0] => 139
[1] => 171
)
[5] => Array
(
[0] => 139
[1] => 171
)
)
[1] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => Schroer 2011: Nr. 630, 635
[1] => 176
)
[bibkrz] => Array
(
[0] => Schroer 2011
[1] => 176
)
[1] => Array
(
[0] => Schroer 2011
[1] => 176
)
[seiten] => Array
(
[0] =>
[1] => 190
)
[2] => Array
(
[0] =>
[1] => 190
)
[3] => Array
(
[0] =>
[1] => -1
)
[katgrp] => Array
(
[0] =>
[1] => 190
)
[4] => Array
(
[0] =>
[1] => 190
)
[numbers] => Array
(
[0] => 630, 635
[1] => 194
)
[5] => Array
(
[0] => 630, 635
[1] => 194
)
)
[2] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => Keel 2010: Bet-Schean Nr. 96
[1] => 468
)
[bibkrz] => Array
(
[0] => Keel 2010
[1] => 468
)
[1] => Array
(
[0] => Keel 2010
[1] => 468
)
[seiten] => Array
(
[0] =>
[1] => 479
)
[2] => Array
(
[0] =>
[1] => 479
)
[3] => Array
(
[0] =>
[1] => -1
)
[katgrp] => Array
(
[0] => Bet-Schean
[1] => 479
)
[4] => Array
(
[0] => Bet-Schean
[1] => 479
)
[numbers] => Array
(
[0] => 96
[1] => 494
)
[5] => Array
(
[0] => 96
[1] => 494
)
)
[3] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => Keel 2010a: Tell el-Far˓a-Süd Nr. 564
[1] => 1015
)
[bibkrz] => Array
(
[0] => Keel 2010a
[1] => 1015
)
[1] => Array
(
[0] => Keel 2010a
[1] => 1015
)
[seiten] => Array
(
[0] =>
[1] => 1027
)
[2] => Array
(
[0] =>
[1] => 1027
)
[3] => Array
(
[0] =>
[1] => -1
)
[katgrp] => Array
(
[0] => Tell el-Far˓a-Süd
[1] => 1027
)
[4] => Array
(
[0] => Tell el-Far˓a-Süd
[1] => 1027
)
[numbers] => Array
(
[0] => 564
[1] => 1051
)
[5] => Array
(
[0] => 564
[1] => 1051
)
)
[4] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => Eggler/Keel 2006: Tall Deir-˓Alla Nr. 17
[1] => 1387
)
[bibkrz] => Array
(
[0] => Eggler/Keel 2006
[1] => 1387
)
[1] => Array
(
[0] => Eggler/Keel 2006
[1] => 1387
)
[seiten] => Array
(
[0] =>
[1] => 1405
)
[2] => Array
(
[0] =>
[1] => 1405
)
[3] => Array
(
[0] =>
[1] => -1
)
[katgrp] => Array
(
[0] => Tall Deir-˓Alla
[1] => 1405
)
[4] => Array
(
[0] => Tall Deir-˓Alla
[1] => 1405
)
[numbers] => Array
(
[0] => 17
[1] => 1426
)
[5] => Array
(
[0] => 17
[1] => 1426
)
)
[5] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => Spieser 2000: 321f Nr. 126-136
[1] => 1430
)
[bibkrz] => Array
(
[0] => Spieser 2000
[1] => 1430
)
[1] => Array
(
[0] => Spieser 2000
[1] => 1430
)
[seiten] => Array
(
[0] => 321f
[1] => 1444
)
[2] => Array
(
[0] => 321f
[1] => 1444
)
[3] => Array
(
[0] => 321f
[1] => 1444
)
[katgrp] => Array
(
[0] =>
[1] => 1449
)
[4] => Array
(
[0] =>
[1] => 1449
)
[numbers] => Array
(
[0] => 126-136
[1] => 1453
)
[5] => Array
(
[0] => 126-136
[1] => 1453
)
)
)
matches: Array
(
[0] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => 126-136
[1] => 0
)
)
)
query: SELECT fk_bomid AS bomid, nummer_von AS nr FROM bibliographie AS bib WHERE bib.fk_bibliokuerzel_id='Spieser 2000' AND nummer_von BETWEEN '126' AND '136' ;
result-each:: FOUND Nr. 126 = #12650
result-each:: NOT-FOUND Nr. 127
result-each:: NOT-FOUND Nr. 128
result-each:: NOT-FOUND Nr. 129
result-each:: NOT-FOUND Nr. 130
result-each:: FOUND Nr. 131 = #5631
result-each:: NOT-FOUND Nr. 132
result-each:: NOT-FOUND Nr. 133
result-each:: NOT-FOUND Nr. 134
result-each:: NOT-FOUND Nr. 135
result-each:: NOT-FOUND Nr. 136
invalid katgrp: Eggler/Keel 2006 - Tall Deir-˓Alla
matches: Array
(
[0] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => 564
[1] => 0
)
)
)
query: SELECT fk_bomid AS bomid, nummer_von AS nr FROM bibliographie AS bib LEFT JOIN katalogsgruppe ON fk_katalogsgruppe_id=katalogsgruppe_id WHERE katalogsgruppe='Tell el-Far˓a-Süd' AND bib.fk_bibliokuerzel_id='Keel 2010a' AND nummer_von BETWEEN '564' AND '564' ;
result-each:: FOUND Nr. 564 = #18212
matches: Array
(
[0] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => 96
[1] => 0
)
)
)
query: SELECT fk_bomid AS bomid, nummer_von AS nr FROM bibliographie AS bib LEFT JOIN katalogsgruppe ON fk_katalogsgruppe_id=katalogsgruppe_id WHERE katalogsgruppe='Bet-Schean' AND bib.fk_bibliokuerzel_id='Keel 2010' AND nummer_von BETWEEN '96' AND '96' ;
result-each:: FOUND Nr. 96 = #15838
matches: Array
(
[0] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => 630
[1] => 0
)
)
[1] => Array
(
[0] => Array
(
[0] => 635
[1] => 5
)
)
)
query: SELECT fk_bomid AS bomid, nummer_von AS nr FROM bibliographie AS bib WHERE bib.fk_bibliokuerzel_id='Schroer 2011' AND nummer_von BETWEEN '635' AND '635' ;
result-each:: FOUND Nr. 635 = #12605
query: SELECT fk_bomid AS bomid, nummer_von AS nr FROM bibliographie AS bib WHERE bib.fk_bibliokuerzel_id='Schroer 2011' AND nummer_von BETWEEN '630' AND '630' ;
result-each:: FOUND Nr. 630 = #17228
invalid katgrp: Schroer 2011 - In seiner menschlichen Gestalt mit dem Ibiskopf war Thot schon früh über die Grenzen Ägyptens hinaus bekannt (Schroer/Keel 2005:
dbg res:: stdClass Object
(
[bomid] => 18393
[krz] => Johns 1933
[katgr] =>
[band] =>
[seite] =>
[bez] => no.
[nummer] => 942
[bem] =>
[bem_a] =>
[bem_i] => ein weiterer ibisköpfiger Thot auf einem Skarabäus aus Atlit
[volltitel] => Johns C. N., 1933, Excavations at ˓Atlīt (1930-1931). The South-eastern Cemetery: QDAP 2, 41-104.
[has_seite] => 2
[bezei_sort] => 9
[nummer_von_int] => 942
[nummer_bis_int] =>
[anzahl_bemi] => 1
[bemi_sort] => ein weiterer ibisköp
[reference_bomid] => 26541
[reference_nr] => 942
)
result-each:: FOUND Nr. 942 = #26541
dbg res:: stdClass Object
(
[bomid] => 18393
[krz] => Rowe 1936
[katgr] =>
[band] =>
[seite] =>
[bez] => no.
[nummer] => 910
[bem] =>
[bem_a] =>
[bem_i] => ein weiterer ibisköpfiger Thot auf einem Skarabäus aus Atlit
[volltitel] => Rowe A., 1936, A Catalogue of Egyptian Scarabs, Scaraboids, Seals and Amulets in the Palestine Archaeological Museum, Le Caire.
[has_seite] => 2
[bezei_sort] => 9
[nummer_von_int] => 910
[nummer_bis_int] =>
[anzahl_bemi] => 1
[bemi_sort] => ein weiterer ibisköp
[reference_bomid] => 26541
[reference_nr] => 910
)
result-each:: FOUND Nr. 910 = #26541
dbg res:: stdClass Object
(
[bomid] => 18393
[krz] => Giveon 1988
[katgr] =>
[band] =>
[seite] => 100f
[bez] => no.
[nummer] => 121
[bem] =>
[bem_a] =>
[bem_i] => ein weiterer ibisköpfiger Thot auf einem Skarabäus vom Tell Schem in der Jesreel-Ebene
[volltitel] => Giveon R., 1988, Scarabs from Recent Excavations in Israel, ed. by D. Warburton/Ch. Uehlinger (OBO 83), Freiburg Schweiz/Göttingen.
[has_seite] => 1
[bezei_sort] => 9
[nummer_von_int] => 121
[nummer_bis_int] =>
[anzahl_bemi] => 1
[bemi_sort] => ein weiterer ibisköp
[reference_bomid] =>
[reference_nr] => 121
)
result-each:: NOT-FOUND Nr. 121
dbg res:: stdClass Object
(
[bomid] => 18393
[krz] => Keel 1997b
[katgr] =>
[band] =>
[seite] => 766f
[bez] => Nr.
[nummer] => 23
[bem] =>
[bem_a] =>
[bem_i] => ein weiterer ibisköpfiger Thot auf einem Skarabäus aus Atlit
[volltitel] => Keel O., 1997b, Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel. Von den Anfängen bis zur Perserzeit. Katalog Band I: Von Tell Abu Faraǧ bis ˓Atlit. With Three Contributions by Baruch Brandl (OBO.SA 13), Freiburg Schweiz/Göttingen.
[has_seite] => 1
[bezei_sort] => 9
[nummer_von_int] => 23
[nummer_bis_int] =>
[anzahl_bemi] => 1
[bemi_sort] => ein weiterer ibisköp
[reference_bomid] =>
[reference_nr] => 23
)
result-each:: NOT-FOUND Nr. 23
dbg res:: stdClass Object
(
[bomid] => 18393
[krz] => Keel 2010
[katgr] =>
[band] =>
[seite] => 140f
[bez] => Nr.
[nummer] => 96
[bem] =>
[bem_a] =>
[bem_i] => ein weiterer ibisköpfiger Thot auf einem Skarabäus aus Bet-Schean
[volltitel] => Keel O., 2010, Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel. Von den Anfängen bis zur Perserzeit. Katalog Band II: Von Bahan bis Tel Eton. Mit Beiträgen von Daphna Ben-Tor, Baruch Brandl und Robert Wenning (OBO.SA 29), Freiburg Schweiz/Göttingen.
[has_seite] => 1
[bezei_sort] => 9
[nummer_von_int] => 96
[nummer_bis_int] =>
[anzahl_bemi] => 1
[bemi_sort] => ein weiterer ibisköp
[reference_bomid] =>
[reference_nr] => 96
)
result-each:: NOT-FOUND Nr. 96
Objekt:Rechteckige Platte, Typ II (§ 218, 220-224) (Verdickungen an den Bohrlochenden), Kompositmaterial (§ 394-398), 21,3 x 15,1 x 7,4 mm.Datierung:19. Dyn.-Anfang 20. Dyn. (1292-1150).Herkunft:Tell el-Far˓a-Süd, Friedhof 900, Grab 936 (vgl. Keel 2010a: Tell el-Far˓a-Süd Nr. 672); SB IIB-EZ IA (1300-1250/1150).Keel 2010a: Keel O., 2010a, Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel. Von den Anfängen bis zur Perserzeit. Katalog Band III: Von Tell el-Far˓a-Nord bis Tell el-Fir. Mit Beiträgen von Daphna Ben-Tor und Robert Wenning (OBO.SA 31), Freiburg Schweiz/Göttingen.
Sammlung:Jerusalem, Rockefeller Museum, IAA I.7141.Darstellung:[Ergänzter Text von Schroer 2011: In seiner menschlichen Gestalt mit dem Ibiskopf war Thot schon früh über die Grenzen Ägyptens hinaus bekannt (Schroer/Keel 2005: Nr. 139; Schroer 2011: Nr. 630, 635).] Seite A: Links ibisköpfiger Thot mit Mondzeichen auf dem Kopf, mit knielangem Schurz; der ‚hintere‘ Arm hängt dem Körper entlang herunter, der ‚vordere‘ ist gewinkelt nach unten vorgestreckt und hält ein ws-Zepter (Keel 1995: § 463); vgl. Keel 2010: Bet-Schean Nr. 96 mit Parallelen; vor dem Gott steht eine menschliche Gestalt [ergänzter Text von Schroer 2011: ... ein Verehrer ... vielleicht ein Wesir] mit langem Kleid; der ‚hintere‘ Arm hängt dem Körper entlang herunter, der ‚vordere‘ ist angewinkelt verehrend erhoben. Seite B: Zwei Schriftkolumnen, durch eine senkrechte Linie abgetrennt; rechts erkennt man Ḏḥwtj nb ḫmnw „Thot, Herr von Hermopolis“, wobei Thot als hockender Pavian mit dem Mond auf dem Kopf dargestellt ist; zu diesem Epitheton vgl. Keel 2010a: Tell el-Far˓a-Süd Nr. 564; die Kolumne links ist momentan nicht zu entziffern (vgl. aber Rowe 1936: 259); eine lange Liste für Epitheta für Thot bietet Boylan 1979: 180-200; vielleicht handelt es sich aber auch um Name und Titel des Verehrers; häufiger als vor einer Gottheit ist ein Beamter dieses Typs vor dem Namen Ramses‘ II. dargestellt; vgl. dazu Eggler/Keel 2006: Tall Deir-˓Alla Nr. 17; Spieser 2000: 321f Nr. 126-136Spieser 2000: .
Nr. 126 Nr. 127 Nr. 128 Nr. 129 Nr. 130 Nr. 131 Nr. 132 Nr. 133 Nr. 134 Nr. 135 Nr. 136 Eggler/Keel 2006: Eggler J./Keel O., 2006, Corpus der Siegel-Amulette aus Jordanien. Vom Neolithikum bis zur Perserzeit (OBO.SA 25), Freiburg Schweiz/Göttingen.
Keel 1995: Keel O., 1995, Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel. Von den Anfängen bis zur Perserzeit. Einleitung (OBO.SA 10), Freiburg Schweiz/Göttingen. Keel 2010: Keel O., 2010, Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel. Von den Anfängen bis zur Perserzeit. Katalog Band II: Von Bahan bis Tel Eton. Mit Beiträgen von Daphna Ben-Tor, Baruch Brandl und Robert Wenning (OBO.SA 29), Freiburg Schweiz/Göttingen. Keel 2010a: Keel O., 2010a, Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel. Von den Anfängen bis zur Perserzeit. Katalog Band III: Von Tell el-Far˓a-Nord bis Tell el-Fir. Mit Beiträgen von Daphna Ben-Tor und Robert Wenning (OBO.SA 31), Freiburg Schweiz/Göttingen. Rowe 1936: Rowe A., 1936, A Catalogue of Egyptian Scarabs, Scaraboids, Seals and Amulets in the Palestine Archaeological Museum, Le Caire. Schroer 2011: Schroer S., 2011, Die Ikonographie Palästinas/Israels und der Alte Orient. Eine Religionsgeschichte in Bildern. Band 3: Die Spätbronzezeit, Fribourg. Schroer/Keel 2005: Schroer S./Keel O., 2005, Die Ikonographie Palästinas/Israels und der Alte Orient. Eine Religionsgeschichte in Bildern. Band 1. Vom ausgehenden Mesolithikum bis zur Frühbronzezeit, Fribourg. Spieser 2000: Spieser C., 2000, Les noms du Pharaon comme être autonomes au Nouvel Empire (OBO 174), Fribourg/Suisse-Göttingen. Parallelen:Johns 1933: no. 942: ein weiterer ibisköpfiger Thot auf einem Skarabäus aus Atlit; Rowe 1936: no. 910: ein weiterer ibisköpfiger Thot auf einem Skarabäus aus Atlit; Giveon 1988: 100f, no. 121: ein weiterer ibisköpfiger Thot auf einem Skarabäus vom Tell Schem in der Jesreel-Ebene; Keel 1997b: 766f, Nr. 23: ein weiterer ibisköpfiger Thot auf einem Skarabäus aus Atlit; Keel 2010: 140f, Nr. 96: ein weiterer ibisköpfiger Thot auf einem Skarabäus aus Bet-Schean.Giveon 1988: Giveon R., 1988, Scarabs from Recent Excavations in Israel, ed. by D. Warburton/Ch. Uehlinger (OBO 83), Freiburg Schweiz/Göttingen.
Johns 1933: Johns C. N., 1933, Excavations at ˓Atlīt (1930-1931). The South-eastern Cemetery: QDAP 2, 41-104. Keel 1997b: Keel O., 1997b, Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel. Von den Anfängen bis zur Perserzeit. Katalog Band I: Von Tell Abu Faraǧ bis ˓Atlit. With Three Contributions by Baruch Brandl (OBO.SA 13), Freiburg Schweiz/Göttingen. Keel 2010: Keel O., 2010, Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel. Von den Anfängen bis zur Perserzeit. Katalog Band II: Von Bahan bis Tel Eton. Mit Beiträgen von Daphna Ben-Tor, Baruch Brandl und Robert Wenning (OBO.SA 29), Freiburg Schweiz/Göttingen. Rowe 1936: Rowe A., 1936, A Catalogue of Egyptian Scarabs, Scaraboids, Seals and Amulets in the Palestine Archaeological Museum, Le Caire. Bibliographie:Starkey/Harding 1932: 25, pl. 55:277; Rowe 1936: no. S.81, pl. 28; Braunstein 1998: 200, 264, 289, 782; Laemmel 2003: I no. 4:1d, Tab. 21, II 314, no. 936/S39, III pl. 316:936/S39; Keel 2010a: 324f, Tell el-Far˓a-Süd Nr. 696; Schroer 2011: 192f, Nr. 713.Braunstein 1998: Braunstein S.L., 1998, The Dynamics of Power in an Age of Transition. An Analysis of the Mortuary Remains of Tell el-Far˓ah (South) in the Late Bronze and Early Iron Ages, Columbia University, New York.
Keel 2010a: Keel O., 2010a, Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina/Israel. Von den Anfängen bis zur Perserzeit. Katalog Band III: Von Tell el-Far˓a-Nord bis Tell el-Fir. Mit Beiträgen von Daphna Ben-Tor und Robert Wenning (OBO.SA 31), Freiburg Schweiz/Göttingen. Laemmel 2003: Laemmel, S., 2003, A Case Study of the Late Bronze and Early Iron Age Cemeteries of Tell el-Far˓ah (South), 3 Vols. PhD Thesis University of Oxford (unpubliziert). Rowe 1936: Rowe A., 1936, A Catalogue of Egyptian Scarabs, Scaraboids, Seals and Amulets in the Palestine Archaeological Museum, Le Caire. Schroer 2011: Schroer S., 2011, Die Ikonographie Palästinas/Israels und der Alte Orient. Eine Religionsgeschichte in Bildern. Band 3: Die Spätbronzezeit, Fribourg. Starkey/Harding 1932: Starkey J.L./Harding L., 1932, Beth-Pelet II. Prehistoric Fara. Beth-Pelet Cemetery (BSAE 52), London. DatensatzID:18393Permanenter Link:https://bodo.unifr.ch/bodo/id/18393 |



